7 คำอวยพรตรุษจีน 2564 ช่วยให้มีโชคมาสู่ครอบครัว!

อวยพรตรุษจีน

ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดไช้! สุขสันต์ วันปีใหม่จีน นะทุกคน ปีนี้ขอให้ร่ำรวย เฮง ๆ ๆ กันถ้วนหน้า ไปดูคำ อวยพรตรุษจีน 2564 กันเลย!

ทราบกันมั้ยว่าการส่ง ข้อความอวยพรตรุษจีน หรือในช่วงเทศกาลต่าง ๆ ถือเป็นสิ่งที่ควรทำอย่างมาก เหตุผลแรกเป็นการแสดงความรักความห่วงใยต่อผู้ใหญ่ และเหตุผลที่สองเป็นการแสดงถึงกาลเทศะที่เราพึงปฏิบัติอีกด้วย ดังนั้นในวันตรุษจีนของทุกปี อย่าลืมส่งรูป อวยพรตรุษจีน ไปให้ปู่ย่าตายายของเราด้วย ซึ่งการส่งคำอวยพรตรุษจีนนั้นส่วยใหญ่เป็นในรูปแบบการ์ดอวยพร วันนี้ ruay 55 เลยขออาสาไปเซฟรูปภาพ คำอวยพรตรุษจีน 2021 และส่งข้อความ Line ไปอวยพรญาติ ๆ กัน ภาพไหนจะมีข้อความอวยพรโดนใจตามมาได้เลย

อวยพรตรุษจีน “ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดไช้” แปลว่าอะไร

สำหรับคำที่เรามักได้ยิน ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ หลาย ๆ คนอาจไม่ทราบว่า คำนี้แปลว่า “ขอให้สุขสมหวัง มั่งมี มั่งคั่ง ในทุกประการตลอดปีใหม่” โดยคำนี้ เป็นคำอวยพรตรุษจีน ที่สามารถใช้ได้ในทุกปี ไม่มีตกเทรนด์อย่างแน่นอน คำว่า ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ภาษาจีนสามารถเขียนได้ว่า “新正如意 新年发财” โดยแต่ละคำมีความหมายดี ๆ ต่างกันไปดังนี้…

  • 新年 หมายถึง “ปีใหม่”
  • 如意 หมายถึง “สมปรารถนา”
  • 发财 หมายถึง “ร่ำรวย”

เมื่อรวมกันแล้ว จึงเป็นความหมายที่สื่อถึงความปรารถนาดีที่อยากให้ญาติ ๆ มีความสุข ร่ำรวย และสมปรารถนาตลอดปีใหม่นั่นเอง คำนี้จึงกลายเป็นคำที่นิยมอย่างมากในเทศกาลตรุษจีน

การ์ดอวยพรตรุษจีน ทำยังไง

เมื่อเรารู้ว่า คำอวยพรตรุษจีน ยอดนิยมกันไปเรียบร้อยแล้ว เราก็สามารถทำการ์ด กันเพื่อส่งความหวังดี ส่งความสุข (ส.ค.ส.) ให้กับญาติพี่น้องกันได้เลย โดยนอกจากคำว่า “ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้” แล้ว ก็ยังมีคำอื่น ๆ อีกมากมาย ซึ่งเราสามารถใส่ไปในการ์ดได้ด้วย วิธีทำการ์ดมีดังนี้…

  • เลือกกระดาษการ์ดสีแดง – การทำการ์ดอวยพรตรุษจีน ต้องเลือกสีกระดาษเป็น “สีแดง” หรือ “สีทอง” เท่านั้น เพราะสองสีนี้ ถือว่าเป็นสีมงคลของชาวจีน ที่ราชวงศ์จีนได้ใช้กันมาตั้งแต่อดีต เพราะสีแดงมีความหมายว่า “ความมั่งคั่งร่ำรวย” เราก็ไปเลือกซื้อมาได้เลย
  • เขียน คำอวยพรภาษาจีน – คำอวยพรตรุษจีน ควรเป็นภาษาจีนเท่านั้น เพราะภาษาจีนนั้น ส่วนใหญ่จะเป็นภาษารูปภาพ ที่สามารถสื่อถึงความมงคล และนำโชคลาภมาให้ได้ สามารถดูการเขียน คำอวยพรภาษาจีน ได้ข้างล่างเลย
  • แนบคำอวยพรกับ ของขวัญตรุษจีน – ขั้นตอนสุดท้าย เมื่อเขียนเสร็จแล้ว เราสามารถแนบการ์ดอวยพรไปกับ ของขวัญตรุษจีน ได้เลย! จะช่วยทำให้ความปรารถนาดีส่งถึงญาติพี่น้องได้ดียิ่งขึ้น หรือใครที่ไม่ได้กลับบ้าน หลังจากที่รู้แล้วว่า วันตรุษจีนหยุดมั้ย ก็สามารถส่งของขวัญไปแทนได้

7 คำ อวยพรตรุษจีน 2564 ที่จะช่วยทำให้มีโชคลาภ เงินทอง ให้ครอบครัว!

เมื่อเราทราบความหมายของคำว่า “ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้” กันไปเรียบร้อยแล้ว ต่อไปเราไปดู คำอวยพรใหม่ ๆ ที่จะช่วยทำให้ ญาติ ๆ และเพื่อน ๆ หัวใจชุ่มชื่นกันบ้าง นำไปส่งให้ปู่ย่าตายายกันได้เลย เชื่อว่าจะทำให้นำ โชคลาภ เงินทอง มาสู่ครอบครัวตลอดปี!

อวยพรตรุษจีน ทำให้มีความสุข

อวยพรตรุษจีน

สำหรับคำอวยพรแรก “新年快乐 身体健康” อ่านออกเสียงว่า “ซินเหนียนไคว่เล่อ เซินถีเจี้ยนคัง” คำนี้แปลว่า ขอให้วันปีใหม่นี้มีแต่ความสุข และสุขภาพแข็งแรงตลอดปี คำนี้สามารถส่งไปอวยพรญาติ ๆ ได้ เหมาะมากที่จะให้ผู้ใหญ่ หรือคุณครูที่เป็นชาวจีน

อวยพร ขอให้ครอบครัวเป็นสุข

ขอให้ครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุข

คำอวยพร ความหมายดีๆ ที่สอง อ่านออกเสียงว่า “เหอเจียผิงอัน” โดยแปลว่า “ขอให้ครอบครัวมีแต่ความสุข อยู่เย็นเป็นสุข นำไปให้ญาติผู้ใหญ่ห่าง ๆ ได้ เหมาะมากเช่นกัน

คำอวยพรตรุษจีน สุขภาพดี

ขอให้สุขภาพแข็งแรง

คำคม ภาษาจีนนี้ สามารถอ่านได้ว่า “หลงหม่าจิงเสิน” ซึ่งแปลว่า “ขอให้สุขภาพแข็งแรง” ใครที่ปู่ย่าตายายไม่สบาย สามารถส่งให้ท่านได้เลย ท่านจะได้มีกำลังใจขึ้น

อวยพรตรุษจีน กิจการงานก้าวหน้า

ขอให้กิจการพัฒนา

ญาติผู้ใหญ่ของใคร ทำมาค้าขาย แนะนำ คำอวยพรตรุษจีน คำอวยพรปีใหม่จีน ดังนี้ “ซื่อเย่ฟาจ่าน” หมายความว่า “ขอให้กิจการรุ่งเรือง พัฒนาก้าวหน้า” จะช่วยให้ญาติพี่น้อง มีความเพียรพยายามยิ่งขึ้น!

คำอวยพร ให้สมปรารถนา

ขอให้สมปรารถนา

ใครมีเพื่อนเป็นคนจีน หรือเป็นชาวไทยจีนเหมือนกัน สามารถส่งคำอวยพรว่า “一切如意” (อี๋เชี่ยหรูอี้) คำนี้มีความหมายว่า ขอให้ความปรารถนาสมหวังดังใจที่คิดไว้

คำอวยพรตรุษจีน ให้เงินเดือนขึ้น

ขอให้เงินเดือนขึ้น

ถ้าอยากให้ลูกหลานมีกำลังใจทำงาน และมีเงินเดือนเพิ่มพูน ต้องเอ่ยว่า “月月涨工资” (เยวี่ยเยวี่ยจั่งกงจือ) คำนี้แปลว่า “ขอให้เงินเดือนขึ้น” ถ้าลูกหลานได้รับข้อความนี้ในไลน์ จะต้องดีใจมากแน่นอน เพราะคำอวยพรของผู้ใหญ่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์มาก

อวยพรตรุษจีน ขอให้รวย

อวยพรตรุษจีน

สุดท้ายแล้วใครที่อยากให้ญาติพี่น้องร่ำรวยตลอดปี ต้องส่งข้อความนี้ไปให้พวกเขา “招财进宝” (เจาไฉ่จิ้นเป่า) มีความหมายว่า ขอให้เงินทอง ทรัพย์สินไหลมาเทมา ถ้าเกิดได้รับภาพอวยพรตรุษจีนนี้ในไลน์ ครอบครัวจะต้องสุขใจแน่นอน!

สรุปส่งท้าย

ใครที่ปีนี้ ยังไม่รู้จะ อวยพรตรุษจีน ด้วยคำว่าอะไร สามารถนำคำว่า “ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดไช้” ไปอวยพรสั้น ๆ กันได้เลย เพราะคำ ๆ นี้ แปลว่า ขอให้มีความมั่งคั่งและสมปรารถนาตลอดปีใหม่ แต่ถ้าจะให้ดีกว่านั้น แนะนำให้เซฟภาพคำอวยพรตรุษจีน ไปส่งไลน์ให้ญาติผู้ใหญ่กันได้เลย จะเป็นมงคลกับตัวเองและครอบครัวเป็นอย่างมาก

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on email
Email